Blogs and Events

Ojibwe Wellness Prayer:

Banganan Anami’aa (Serenity Prayer)

 

Chi manidoo, daga wiidookawishin / Creator help me

Weweni ji naanaagadawendamaan ji odaapinamaan / to accept

Iniw ge-gashkitoosiwaan ji aanjisidooyaan / those things that I cannot change

Ji de-apiichide’eyaan ji aanjisidooyaan / the power to change

Ge-gashkitooyaan / those things that I can

Ji de-apiichi-nibwaakaayaan / and the wisdom

Ji gidendamaan ono / to know the difference

 

Translated by Jim Clark and Rick Gresczyk. Source: page 58, Ambe, Ojibwemodaa Endaayang! Come On, Let’s Talk Ojibwe at Home! By: Jessie Clark (Mookwewidamokwe) and Rick Gresczyk (Gwayakogaabo) © 1998, Eagle Works,Mpls, MN